Mon petit texte sur Raturer outre écrit certainement trop vite – le blog est pour moi un lieu de réactions quasi instantanées, textes d’humeur ou déclarations d’amour, alors que ce qui est destiné à la publication, livres ou articles, est plus longuement médité – a attiré l’attention d’autre un amateur de poésie à l’étrange...
Lire la suite »
Posts Tagged ‘ Jorge-Luis Borges ’
abstraction
Allégorie du Temps
Anatole France
Aragon
Bacon
Bible
Bonnefoy
céphalophore
Eschyle
Evariste Gamelin
figuration
François-Elie Corentin
Histoire de Judith
houellebecq
iconologie
Jacques-Louis David
Jorge-Luis Borges
Judith
la carte et le territoire
Le Caravage
Les Onze
Les Onze de Pierre Michon
Lucian Freud
Maîtres et Serviteurs de Pierre Michon
Mallarmé
Merleau-Ponty
Michelet
Michon
Michon et Goya
Michon et van Gogh
motif pictural
Pierre Michon
Réalisme pictural
référence
revue "Poétique" au Seuil
Salomé
sonnet
sonnet XXIe siècle
sujet en peinture
tête coupée
traduction de la poésie
Tritpyque
TS Eliot
ut pictura poesis
Yves Bonnefoy
Nouvelles réflexions sur « Raturer outre » (en réponse à Egolithe)
Encore un sonnet de Borges : « Echecs » II
Je ne résiste pas au plaisir de recopier le deuxième sonnet sur les échecs dans la traduction cette fois encore de Jacques Ancet. Et j’en profite pour reproduire cette photo de Borges, en roi inattendu de l’échiquier poétique… ...
Lire la suite »
Autour d’un sonnet de Jorge-Luis Borges (« Ajedrez I »)
Il faut lire ce beau recueil de 99 poèmes de Borges paru récemment chez Gallimard (Du monde entier). Non seulement parce qu’il permet à ceux qui la connaissent mal (j’en fais partie) de découvrir la poésie de cet auteur. Mais aussi à cause de l’excellente préface du traducteur, Jacques Ancet. Il se trouve que la publication...
Lire la suite »
LA FIGURE DU MONDE
4e de couverture
Le sort de la peinture importe depuis toujours aux écrivains, qui n’ont jamais interrompu leur dialogue avec les tableaux. L’oeuvre des plus grands d’entre eux, de Diderot, de Balzac, de Zola ou de Proust, en témoigne parmi d’autres.
Mais depuis le XIXe siècle ce dialogue est devenu problématique car la fiction et la représentation, qui définissaient pour la littérature et la peinture un espace d’échange et de partage, ont été progressivement évacuées des arts plastiques...